English Version
FULL GOSPEL BUSINESS MEN’S FELLOWSHIP INTERNATIONAL 2020 Virtual WORLD CONVENTION OFFICIAL STATEMENT JUNE 29, 2020 Dear FGBMFI International Directors, National Presidents Officers and Members of all Men’s, Ladies, and Youth chapters of every continent. We greet you in the name of our Lord Jesus Christ believing that He is keeping you and your family safe and blessed! As you are aware, many of you have been unable to gather together and fellowship with each other because of government regulations in your nation. For this reason, our Miami 2020 World Convention was canceled. But this letter brings GOOD NEWS! Our 2020 Virtual World Convention will take place on July 16, 17 and 18 of 2020 and you and your family can participate for free!!! We are having a VIRTUAL WORLD CONVENTION and we want to see you there! The requirements for remaining in quarantine have had no effect on our chapters. In fact, our attendance has gone up! Our members have hungered for fellowship and God has answered prayers with documented miracles in many nations. Our 2020 Virtual World Convention is going to be an explosion of God’s Grace and Goodness every day! We will have a complete program with the participation of the different Regions, events for Ladies, events for our Youth, Financial Workshops, Leadership Workshops and special events of healings and miracles. The participation of each of our members around the world will be FREE. You can join us from your home or from anyplace you can meet in small groups, according to your government guidelines. I am inviting you to stay expectant and attentive to the instructions that will be shared with each of you in the upcoming days so that no one, in any corner of the planet, will miss the blessing of participating in our 2020 FGBMFI WORLD CONVENTION. We will be waiting for you and your family to enjoy this wonderful event together with us as we praise and honor the name of Our Lord Jesus Christ. Be blessed, Sincerely, Mario García Olvera International President
Spanish Version
FRATERNIDAD INTERNACIONAL DE HOMBRES DE NEGOCIOS DEL EVANGELIO COMPLETO CONVENCIÓN MUNDIAL VIRTUAL 2020 COMUNICADO OFICIAL 29 de Junio del 2020 Estimadas Autoridades Internaciones, Nacionales y Liderazgo en general, de Caballeros, Damas y Jóvenes; y fraternos de todas las naciones en todos los continentes, es nuestro deseo que ustedes y sus apreciadas familias estén muy bien, gozando del cuidado y la protección de Dios. Como es de su conocimiento, en muchos países, nuestros capítulos no han podido reunirse presencialmente, desde hace varias semanas, debido a las disposiciones de los gobiernos de cada nación, disposiciones por las cuales nuestra Convención Mundial Miami 2020 fue cancelada. Pero hoy queremos anunciarles una buena nueva, nuestra gran CONVENCIÓN MUNDIAL VIRTUAL 2020 que se llevará a cabo en las mismas fechas acordadas previamente, del 16 al 18 de julio próximos. Tendremos un programa completo con participación de las diferentes Regiones, eventos para Damas, eventos para Jóvenes, Talleres de Finanzas, Talleres de Liderazgo y eventos especiales de Sanidades y Milagros. La participación de todos los fraternos alrededor del mundo, será completamente GRATIS, desde sus hogares o desde donde puedan y quieran reunirse en grupos pequeños, según las normativas de cada gobierno. Así que manténganse expectantes y atentos a las instrucciones que estaremos dando para que nadie, en ningún rincón del planeta, se pierda la bendición de participar en nuestra MAGNA CONVENCIÓN MUNDIAL VIRTUAL 2020. Les esperamos, para gozarnos juntos de este maravilloso evento, para alabar y honrar el nombre de Nuestro Señor Jesucristo. Sinceramente, Mario García Olvera Presidente Internacional
French Version
FRATERNITÉ INTERNATIONALE DES HOMMES D'AFFAIRES DU PLEIN ÉVANGILE CONVENTION DU MONDE VIRTUEL 2020 DÉCLARATION OFFICIELLE 29 juin 2020 Chers directeurs internationaux du FGBMFI Présidents Nationaux Officiers et Membres de tous les chapitres hommes, femmes et jeunes de tous les continents. Nous vous saluons au nom de notre Seigneur Jésus-Christ, croyant qu'il vous garde, vous et votre famille, en sécurité et bénis! Comme vous le savez, beaucoup d'entre vous ont été incapables de se réunir et de s'associer en raison des réglementations gouvernementales de votre pays. Pour cette raison, notre convention mondiale de Miami 2020 a été annulée. Mais cette lettre apporte de BONNES NOUVELLES! Notre convention mondiale 2020 aura lieu les 16, 17 et 18 juillet 2020 et vous et votre famille pouvez participer gratuitement!!! Nous organisons une CONVENTION MONDIALE VIRTUELLE et nous voulons vous y voir! Les exigences pour rester en quarantaine n'ont eu aucun effet sur nos chapitres. ¡En fait, notre fréquentation a augmenté! Nos membres ont soif de communion et Dieu a répondu aux prières avec des miracles documentés dans de nombreuses nations. Notre Convention mondiale 2020 va être une explosion de la grâce et de la bonté de Dieu chaque jour! Nous aurons un programme complet avec la participation des différentes régions, des événements pour dames, des événements pour nos jeunes, des ateliers financiers, des ateliers de leadership et des événements spéciaux de guérisons et de miracles. La participation de chacun de nos membres à travers le monde sera GRATUITE. Vous pouvez nous rejoindre depuis votre domicile ou depuis n'importe quel endroit que vous pouvez rencontrer en petits groupes, conformément aux directives de votre gouvernement. Je vous invite à rester dans l'attente et à écouter les instructions qui seront partagées avec chacun de vous dans les prochains jours afin que personne, dans aucun coin de la planète, ne manque la bénédiction de participer à notre CONVENTION MONDIALE FGBMFI 2020. Nous vous attendrons, vous et votre famille, pour profiter de ce merveilleux événement avec nous alors que nous louons et honorons le nom de Notre-Seigneur Jésus-Christ. Soyez béni, Cordialement Mario García Olvera Président International
German Version
FULL GOSPEL BUSINESS MEN'S FELLOWSHIP INTERNATIONAL 2020 Virtuelles WELTKONVENTION OFFIZIELLE AUSSAGE 29. Juni 2020 Sehr geehrte Direktoren des FGBMFI International Nationale Präsidenten Offiziere und Mitglieder aller Männer-, Damen- und Jugendkapitel aller Kontinente. Wir begrüßen Sie im Namen unseres Herrn Jesus Christus und glauben, dass er Sie und Ihre Familie sicher und gesegnet hält! Wie Sie wissen, konnten viele von Ihnen aufgrund staatlicher Vorschriften in Ihrem Land nicht zusammenkommen und Gemeinschaft miteinander haben. Aus diesem Grund wurde unsere Miami 2020 World Convention abgesagt. Aber dieser Brief bringt gute Nachrichten! Unsere Weltkonvention 2020 findet am 16, 17. und 18. Juli 2020 statt und Sie und Ihre Familie können kostenlos teilnehmen !!! Wir haben eine VIRTUELLE WELTKONVENTION und wir möchten Sie dort sehen! Die Voraussetzungen für den Verbleib in Quarantäne hatten keine Auswirkungen auf unsere Kapitel. In der Tat ist unsere Teilnahme gestiegen! Unsere Mitglieder haben nach Gemeinschaft hungert und Gott hat Gebete in vielen Nationen mit dokumentierten Wundern beantwortet. Unsere Weltkonvention 2020 wird jeden Tag eine Explosion von Gottes Gnade und Güte sein! Wir werden ein komplettes Programm mit der Teilnahme der verschiedenen Regionen, Veranstaltungen für Damen, Veranstaltungen für unsere Jugend, Finanzworkshops, Führungsworkshops und Sonderveranstaltungen zu Heilungen und Wundern haben. Die Teilnahme jedes unserer Mitglieder auf der ganzen Welt ist KOSTENLOS. Sie können von zu Hause aus oder von jedem Ort aus, an dem Sie sich in kleinen Gruppen treffen können, gemäß Ihren Regierungsrichtlinien zu uns kommen. Ich lade Sie ein, erwartungsvoll und aufmerksam auf die Anweisungen zu achten, die in den kommenden Tagen an jeden von Ihnen weitergegeben werden, damit niemand in irgendeiner Ecke des Planeten den Segen verpasst, an unserem FGBMFI-WELTKONVENTION 2020 teilzunehmen. Wir werden darauf warten, dass Sie und Ihre Familie dieses wunderbare Ereignis gemeinsam mit uns genießen, während wir den Namen unseres Herrn Jesus Christus preisen und ehren. Gesegnet sein, Mit freundlichen Grüßen Mario García Olvera Internationaler Präsident